terça-feira, 5 de fevereiro de 2013

Ana Barbara quer entregar pessoalmente a música que compôs para Maite Perroni


A chamada “Rainha Grupera ‘deu uma prévia a seus seguidores, o que ela espera ser o novo sucesso da famosa ex RBD. Ana Bárbara escreveu uma música para Maite Perroni e entregará em breve. Ela não disse o nome da canção, mas adiantou parte da letra em uma ‘Twitcam’ que ela fez com seus fãs para comemorar seus 300 mil seguidores nesta rede social.

“Não sabem qual música que eu compus. Esperamos que eu tenha a oportunidade de dar-lhe pessoalmente Perroni”, disse Ana Bárbara antes de cantar alguns trechos da composição:
Dime que no le es indiferente
que él está sufriendo, que le duele
que ha gritado mil veces mi nombre
que lo que me hizo no es de hombres
Dime que también está llorando
dime que me está necesitando
que ha pasado mil noches enteras
que me quiere ver a su manera
que está llorando

Tradução

Diga-me que não é indiferente
que está sofrendo, que dói
que gritou meu nome mil vezes
que o que fezz não é dos homens
Diga-me está chorando
Diga-me que está me necessitando
que passou mil noites ionteiras
Que quer ver a sua maneira
que está chorando
Maite confirmou recentemente que quer uma pausa na sua carreira como atriz para trabalhar em seu novo álbum. Na verdade, a jovem mexicana viaja para Nova York no início de fevereiro para se comprometer só com a gravação.

.:Créditos: TvNotas / MaiPerroni (tradução e adaptação)

0 comentários:

Postar um comentário